Как пользоваться руководством по модели  Общие положения




  1. Область описания ремонтных работ
    1. Ремонтные работы можно разделить на три основных этапа: [Диагностика], [Снятие/установка, замена, разборка/сборка и проверка/регулировка] и [Заключительный осмотр].

    2. Данное руководство описывает первый этап [Диагностика] и второй этап [Снятие/установка, замена, разборка/сборка и проверка/регулировка]. Описание третьего этапа [Заключительный осмотр] опущено.

    3. В данном руководстве опущены описания следующих вспомогательных операций, однако их необходимо выполнять при проведении реальных работ:


      1. Работа с домкратом и подъемником.

      2. Очистка и мойка снятых деталей (при необходимости).

      3. Визуальный осмотр.



    1. Подготовительные детали и инструменты
      1. Средства, необходимые для подготовки перед работой, включают SST (специальный сервисный инструмент), сервисные инструменты, рекомендуемые материалы, смазочные материалы и прочее. Они перечислены в разделе «Список необходимых средств». Однако такие средства, как инструментальные тележки, домкраты и страховочные опоры, которые обычно имеются в стандартных ремонтных мастерских, в списке не упоминаются.

      2. Инструменты или оборудование, указанные в списке в качестве примеров, приведены лишь для ознакомления. Это не подразумевает обязательную покупку у конкретного поставщика или использование изделия с определенным артикулом.

      3. Для работ, в которых в тексте указано использование GTS (Global Tech Stream) (диагностика, измерения и т. д.), также можно использовать диагностический тестер DST-2, применяемый в сервисных центрах Denso.



      1. Рабочие процедуры
        1. Схемы компонентов приводятся для каждого раздела или подраздела по мере необходимости.



        2. На схемах компонентов четко указаны неперерабатываемые (одноразовые) детали, места нанесения консистентной смазки, болты с предварительно нанесенным герметиком и моменты затяжки.


          D101391

        3. Моменты затяжки, места нанесения смазки и одноразовые детали указаны как ключевые моменты процедур.

          ■ ВНИМАНИЕ ■
          В случаях, когда вышеуказанные пункты могут быть показаны только с помощью иллюстраций, приводится схема компонентов с описанием методики. В таких случаях вся информация о моменте затяжки, смазке и т. д. указана непосредственно на иллюстрации.

        4. В тексте процедур описываются только те пункты, которые требуют пояснения методики. Иллюстрации показывают место проведения и содержание работ, а в пояснительном тексте подробно излагаются методы работы, справочные значения, предостережения и т. д.



        5. Иллюстрации могут быть общими для схожих моделей автомобилей. Поэтому в деталях они могут незначительно отличаться от фактического автомобиля.


          D101767



        1. Как читать справочные значения для обслуживания
          1. Стандартные значения и предельные отклонения выделены в тексте полужирным шрифтом.



          1. Определение терминов

            Стандартное значение
            Обозначает допустимый диапазон при проверке или регулировке.
            Предел
            Обозначает максимальное или минимальное значение, которое нельзя превышать при проверке или регулировке.
            Справочное значение
            Обозначает значение при упрощенном методе измерения, когда стандартный метод измерения крайне затруднителен, но на практике риск возникновения неисправности отсутствует.
            <ОПАСНО>
            Содержит информацию о ситуациях, которые могут привести к травмам исполнителя или окружающих, а также о рисках аварий при несоблюдении указаний.
            <ВНИМАНИЕ>
            Содержит запрещенные действия и пункты в методике работы, требующие особого внимания, так как их несоблюдение может привести к повреждению автомобиля или его компонентов.
            <ПРИМЕЧАНИЕ>
            Содержит дополнительные пояснения, вынесенные отдельно от основного текста, для облегчения выполнения работ.


            1. О единицах измерения СИ
              1. В данном руководстве единицы измерения сначала указываются в системе СИ (международная система единиц), а затем в метрической системе.

                Пример значения
                T = 28 N・m { 286 kgf・cm }

                Таблица коэффициентов пересчета в единицы СИ 
                Параметр
                Единица СИ
                Традиционная единица
                Коэффициент пересчета в СИ
                Ускорение
                m/s2
                G
                9.80665
                Крутящий момент
                N·m
                kgf·cm
                0.0980665
                Сила
                N
                kgf
                9.80665
                Давление
                MPa
                kgf/cm2
                0.0980665
                kPa
                mmHg
                0.133322
                Мощность
                kW
                PS (л.с.)
                0.735499
                W
                kcal/h
                1.16279
                Объем
                cm3
                cc
                1
                Жесткость пружины
                N/mm
                kgf/mm
                9.80665

                Приставки СИ 
                M (мега)
                106
                d (деци)
                10-1=0.1
                k (кило)
                103
                c (санти)
                10-2=0.01
                h (гекто)
                102
                m (милли)
                10-3=0.001
                da (дека)
                101
                μ (микро)
                10-6=0.000001